A New York City Hyundai dealership accused a former employee of fraud and breach of fiduciary duty for allegedly accepting kickbacks from a product provider. +